（惠而浦变中求胜，以巩固和扩大自身市场）

　　美通社密歇根州本顿港6月11日电：惠而浦公司(WhirlpoolCorporation)(NYSE:WHR)今天宣布对该公司北美空气控制与烹饪平台实施变动，以巩固其在全球家用电器市场上的地位。这些变动是该公司优化其区域工厂、供应商、产品平台与技术资源的全面的全球计划的一部分，以用创新的产品更好地为其领先的全球品牌提供支持。

　　作为其全球计划的一部分，惠而浦公司正与可能的全球合作伙伴协商一项授权协议，以生产、营销及分销带有惠而浦品牌的空气控制产品。

　　惠而浦公司企业战略与核心能力部门副总裁MariseKumar表示：“这个方法为惠而浦品牌在空气控制方面的业务带来了新机遇。这个未来的转变将为好色先生污下载的客户提供更多的产品组合和服务。”

　　惠而浦目前在位于田纳西州LaVergne的工厂生产除湿器与空气净化器，该加工厂将于2007年空气控制产品旺季以后逐步停止运作。随后，将削减大约330个职位。该公司将在LaVergne工厂停止生产之前满足2007年空气控制旺季所有消费者的需求。自2008年开始，惠而浦的消费者将通过新的供应商看到更丰富的产品组合以及更多的服务。

　　消息来源惠而浦公司

　　文章来源：美通社